【expensive と high の使い分け】「〜が高い」は expensive だが、主語が price のときは high を使う

プロモーションを含む場合があります

なにかの商品が高い or 安いと表現するとき、expensive か cheap を使うのが一般的です。

「エクスペンシブ」や「チープ」という表現は日本語でも使われることが多いですよね。

たしかに、expensive や cheap は 「高い」「安い」という意味で使われますが、英語だと主語によっては expensive や cheap を使うと誤りになることがあります。

それは、主語が price のときです。

くわしい説明のまえに、実際の例文を見てもらったほうが早いかもしれません。

  • 家の価格はとても高い。
  • ⭕ The prices of houses are so high.
  • ❌ The prices of houses are so expensive.

途中まではどちらも同じです。ちがいは high と expensive です。

expensive や cheap には、すでに「価格」の意味が含まれているので、price が主語のときに使ってしまうと意味が重複してしまうわけです。

とはいえ、価格の話をするときに expensive や cheap を使いたくなる場面は多いと思います。感覚的な問題ですが、個人的には expensive や cheap のほうが使い慣れているので。

その場合には、主語を変えればOKです。

  • 家の価格はとても高い。
  • ⭕ Houses are so expensive.

ちなみに、 price 以外にも high や low を使うべき単語はいくつかあります。

たとえば以下のような単語が主語に来るときは、expensive や cheap ではなく、high か low を使いましょう。

  • 【high か low を使うべき単語】
  • salary 給料
  • wage 賃金
  •  income 収入
  •  tax 税金

最短21日間で「英語習慣」を手に入れる

英語習慣

僕はこれまで数え切れないほど英語学習に挫折してきました。

しかし、英語学習の習慣を身につけたことで、TOEICスコアは450→830まで到達。

結局、英語学習は続けたもの勝ち。

心が何度折れても、寄り道してまた戻ってくればいいだけの話なんですよね。

  • 「英語に挫折して自信を失っている」
  • 「もう、英語から逃げたくない」
  • 「英語で収入をUPさせたい」

そんな人は、ぜひ【英語生活】に目を通してみてください。

習慣化に役立つ英語学習記録や勉強の実践を、無料メルマガにて配信しています。

なぜわざわざメルマガで発信しているのか?

それは、僕にとっても「メルマガを書くことで毎日の勉強を習慣化できる」というメリットがあるからです。

なにごとも、「21日間続ければ習慣化できる」と言われています。

一緒に英語の習慣を身につけていきましょう。

▶▶【無料】「英語生活」マガジンを試してみる

迷っているなら、まず1レッスンだけ試してみてほしい

QQ Englishの指名予約

僕は以前まで英語が超苦手で、外国人を前にすると頭が真っ白になってしまうレベルでした。

しかし、QQ English でオンライン英会話を始めてから激変。

教えるのが上手な講師&わかりやすい教材のおかげで、緊張もなく英会話ができました。

正直、最初は「自分に英語なんて話せるわけない…」と思っていたので、良い意味で裏切られました(笑)

ちなみに、TOEICのスコアは3ヶ月で100点UP。

もちろん、TOEICだけでなく日常英会話やビジネス英語にも効果抜群です。

QQ Englishは 2回分のレッスンが無料。最短5分ですぐにレッスンが開始できます。

現在、初月9円の新規入会キャンペーンをやっているので断然お得です!

\ 2回分無料!! 日本人のサポート付き/

 

QQ English 公式サイトはこちら

英語学習

この記事はプロモーションを含みます