英語を学ぶ方法はさまざまですが、個人的に推したいのが「海外ドラマを活用した英会話学習」です。
ネイティブのリアルな会話シーンを視聴することで、リスニング力はもちろん、実際の会話で役立つフレーズや表現を学ぶことができます。
では、どのように海外ドラマを利用すれば効果的に英語を学べるのでしょうか。
「海外ドラマを活用した英語学習のメリット」や「効果的な海外ドラマの学習法」、「英語レベル別おすすめの海外ドラマ」などをご紹介します。
- 10秒でわかる！おすすめ英会話
- ① 低価格・高品質な講師のレッスンを重視するなら▶▶QQ English
- ② 回数無制限でレッスン受け放題。最強のコスパなら▶▶ ネイティブキャンプ
- ③ 業界最大手。質の高い教材＆講師を重視するなら▶▶ レアジョブ英会話
- ※ すべて無料体験レッスンが受けられます
海外ドラマを活用した英語学習4つメリット
1話が短く続けやすい
海外ドラマは通常、1話ごとに完結していますので、短時間で視聴することができます。
映画だと2時間程度と長いのでダラケてしまいやすいですが、海外ドラマは長くても1時間。
海外ドラマを使った英語学習では定番ともいえる「フレンズ」などは、1話20分程度なのでかなり短いです。
1話が短いほうが一区切りで得られる達成感もたくさん感じられますし、忙しい日常の中でも続けやすく、学習の習慣を身につけやすいと思います。
実践的な英語フレーズが身につく
海外ドラマでは、ネイティブが日常生活で使っているリアルな会話フレーズが多く登場します（作品によって差はありますが）。
リアルな英会話を通じて、日常生活やビジネスシーンで役立つ表現を学ぶことができますし、ドラマのストーリーや登場人物のセリフを通じて、英語のリスニング力も向上させることができます。
市販の教材ではきれいな英語が堅苦しい英語が多いので、「ネイティブのリアルな英語を学びたい」という人にとって海外ドラマは絶大な効果があります。
豊富なジャンルの中から自分の好みに合わせて学べる
海外ドラマにはさまざまなジャンルがあり、コメディ、サスペンス、ホラー、リアリティショー、料理番組、ドキュメンタリーなど、自分の好みに合ったジャンルを選んで楽しみながら学ぶことができます（おすすめ作品は後述）。
自分が興味を持って視聴することで、学習へのモチベーションも高まります。
個人的におすすめしたいのは、自分の仕事に関連がありそうなドラマです。
そのほうが感情移入しやすいですし、そこで使われる英語を自分の仕事にも活かすことができます。
もちろん、「英語学習のときぐらい仕事を忘れたい！」という人は、思いっきりエンタメに振った作品で勉強するのもOKです。
コストがおさえられる
動画配信サービスを利用することで、比較的低コストで海外ドラマを視聴することができます。
たとえば、Amazon Prime会員なら Prime VIdeoで海外ドラマが観られます。
NetflixやHuluなどの配信サービスでも、月額1,000〜2,000円程度です。
海外ドラマのDVDやブルーレイを購入する必要がなく、手軽に学習素材として利用することができます。
さらに、海外ドラマだけでなくドキュメントやスポーツ、バラエティ番組などを配信していることが多いので、エンタメ全般をカバーできるのも動画配信サービスの魅力です。
個人的におすすめなのは、Amazonプライム会員になることです。月額600円で対象の動画作品が見放題になります。
動画のみならず、Amazonの配送料が無料になったり、音楽配信も聴き放題など良いことづくめ。僕もかれこれ7年以上継続して利用してます。
▶【30日間無料】Amazonプライム会員を試してみる【要注意】海外ドラマでの勉強をムダにしないために
海外ドラマを活用する場合、効果的な学習方法を確立することが重要です。
「ただドラマを流し見するだけ」では絶対に英語が話せるようになりませんので、要注意。
効果の得られる方法でやらないと、成果はゼロに等しいので注意しましょう。
では、具体的なやり方を紹介していきます。ちなみに、ここで紹介するやり方は以下の動画を一部引用しています。かなり参考になるので、ぜひ視聴してみてください。
① 英語音声のみ（字幕なし）で視聴する
意外に感じるかもしれませんが、まずはノーヒント（字幕なし）で英語音声だけでドラマを視聴しましょう。
最初はほとんど聴き取れないし、内容もわからないからしんどいと思います。
にもかかわらず、なぜわざわざそんなことをするのか？
それは、「自分が聴き取れない箇所」を明確にすることです。
そもそも、なぜ自分は英語を聴き取れないのか？をハッキリさせる作業ともいえます。
単語がわからないから聴き取れないのか、文法があやふやなのか。あるいは、作品の背景知識がないからなのか。
これらを、字幕なしの英語音声のみで視聴することで明確にさせましょう。これが最初のステップです。
ちなみに、ドラマを視聴しながら、わからない表現や単語はメモしておきましょう。
次のステップで辞書やインターネットで調べて意味を確認するので、そこで役に立ちます。
② 英語音声 + 日本語字幕で観る。単語と文法を調べる
次は、英語音声に日本語字幕を合わせて視聴します。
①のステップでわからなかったところを、日本語字幕で視聴して「わからない単語・文法」を徹底的に調べます。
この②のステップで、英語の知識についての疑問点は完全にクリアしておきましょう。
ある程度、時間がかかると思いますが全然OKです。
③ 英語音声 + 英語字幕で観ながら、オーバーラッピング
次は、英語音声に英語字幕を合わせて視聴します。
ここでオーバーラッピングをしましょう。聞こえてきた音声に、少し遅れて（ほぼ同時に）ついていく勉強法です。登場人物のセリフをそのまま真似して発声していきます。
オーバーラッピングをすることで、頭でわかっている英語を、話せる英語に転化させることができます。
かなり負荷があり、しんどいですが効果は抜群です。英語を話せる・聴き取れるようになりたいなら、絶対におすすめ。
ドラマのセリフを真似することで、ネイティブな英語のリズムや発音を習得することができます。
時間を区切って繰り返し練習することで、スピーキング力を向上させることができます。
④ 英語音声のみで視聴する（スキマ時間など）
好きな時間などは、英語音声のみでドラマを視聴する方法もおすすめです。
通勤・通学、散歩、洗濯、風呂掃除、料理など「ながら」で聴けるときは、とにかく音声だけでも聞き流しましょう。
スマホに作品をダウンロードして、リピート再生にすれば、いつでもどこでも何度でも音声が聴けます。
はじめは理解できない部分が多いかもしれませんが、繰り返し視聴することで徐々に理解力が向上するのを実感するはずです。
自分に合った海外ドラマを選ぶには？
海外ドラマを選ぶ際には、自分に合ったものを選ぶことが重要です。
「誰かがおすすめしてたから」という安易な理由で選ぶと、失敗するリスクが高まります（僕はそれで何度も挫折した）。
というわけど、海外ドラマ選びで失敗しないためのコツを紹介していきます。
自分の好みに合ったジャンルを選ぶ
海外ドラマはさまざまなジャンルがありますので、まずは自分が好きなジャンルを選びましょう。
コメディ、恋愛、ミステリーなど、興味のあるジャンルのドラマは観ていて楽しいですし、続けて視聴する動機にもなります。
自分の好みに合わないジャンルのドラマを選んでしまうと、途中で飽きてしまう可能性が高く、英語学習の効果も薄れてしまいます。
僕はサスペンスやホラーが苦手なので、観られません。反対に、人間関係や政治的な駆け引きを描いた作品が好きなので、そういった作品を選ぶようにしています。
英語レベルに合ったドラマを選ぶ
自分の英語レベルに合ったドラマを選ぶことも重要です。
専門用語や難しい表現が多く使われるドラマは、上級者でない限り理解するのが難しいかもしれません。
特に、専門用語が連発するようなドラマは、意味を調べるだけで膨大な時間がかかってしまい、挫折必至です。
シンプルなストーリーや日常会話が多く出てくるドラマを選ぶと、より効果的に英語の学習が進められます。
初心者の方は、難易度の低いドラマから始めることをおすすめします。
発音や言葉遣いがきれいなドラマを選ぶ
海外ドラマを使った英語学習では、登場人物の発音や言葉遣いがきれいなものを選びましょう。
訛りや下品な表現が多いドラマは、文法がめちゃくちゃな場合もあるため、正しい英語の学習には適していません（スラングなどを学びたい人にはいいけど）。
登場人物の発音がはっきりしていて聞き取りやすいドラマを選ぶと、リスニング力も鍛えられます。
また、日常会話で使われる表現やフレーズを学びたいのであれば、登場人物のセリフに注目してみましょう。
自分の好みのジャンルや英語レベル、発音や言葉遣いなどを重視して選ぶことで、より楽しく効果的な英語学習ができるでしょう。
英語レベル別おすすめの海外ドラマ
英語を学ぶ上で、自分のレベルに合った海外ドラマを選ぶことはとても重要です。
以下では、英語のレベル別におすすめの海外ドラマをご紹介します。
1つ注意したいのが、ここで紹介する「初心者向け」は、あくまでも海外ドラマ初心者であって、英語初心者向けではありません。
英語初心者（文法や単語の知識がない人）は、そもそも海外ドラマを観る前に英語の基礎を勉強しましょう。
1. 初心者向けの海外ドラマ
初心者の方におすすめの海外ドラマは「フレンズ（Friends）」、「フルハウス（Fuller House）」、「ママと恋に落ちるまで（How I met your mother）」です。
「How I met your mother」は恋に落ちるまでのストーリーが描かれており、日常英会話で使われるセリフが多く、聴き取りやすい英語表現を学ぶことができます。
いずれの作品もシンプルな英語表現が多く使われており、基礎的な英語を学ぶのに最適です。
内容もそれなりに万人受けしますし、コメディ要素もあるので、楽しみながら学習できます。
2. 中級者向けの海外ドラマ
中級の方には「ビッグバン・セオリー（Big Bang Theory）」や「ゴシップガール（Gossip Girl）」がおすすめです。
「ビッグバン・セオリー」はインテリ用語やマニアックなトピックが多く出てくるため、中級以上の英語力が必要です。
「ゴシップガール」は高校生が主人公の恋愛ドラマで、英語力の向上と共にセレブなアメリカの生活模様に触れることができます。
上級者向けの海外ドラマ
上級者の方には「SUITS」がおすすめです。
「SUITS」はニューヨークの法律事務所を舞台にしたドラマで、ビジネス英語やオフィス英語が多く使われています。
法律用語も多用されますし、アメリカの法律事務所の内部の雰囲気を垣間見れます。
殺人や強盗などの怖いシーンがないのが個人的な推しポイント。ビジネス的な駆け引き（人間関係、政治や裏切りなど）が楽しめる作品です。
ニューヨークが舞台なので、出てくるオフィスや街並みがオシャレで洗練されており、気分が上がります。
刺さる人には刺さる？おすすめドラマ
上記で紹介した以外にもおもしろい海外ドラマがあるのですが、向き不向きがあるかなと感じたものもあるので、ここでは参考までに紹介します。
“The Witcher (Netflix)”
このドラマは、アンドレイ・サプコフスキによる同名の小説シリーズを原作としています。
ファンタジージャンルのドラマで、中世の世界を舞台に、魔法使いやモンスターと戦う主人公の冒険を描いています。
原作小説が非常に人気であり、Netflixのオリジナルシリーズとして大きな注目を集めています。
“Yellowstone (Paramount Network)”
このドラマは、西部劇および家族ドラマの要素を組み合わせた作品です。
ケビン・コスナーが演じるリーダーであるダットン家が、モンタナ州のランチを守るために戦う姿を描いています。
絶景の自然環境と緻密なキャラクター描写が魅力で、米国内外で高い評価を得ています。
U-NEXT
で視聴できます。
“Succession (HBO)”
アメリカ合衆国の風刺コメディドラマシリーズで、世界的なメディア企業帝国を経営するロイ家の家族の愛憎と争いを描く作品。
家族の中での争いや陰謀、野心的なビジネスの展開など、ダイナミックでスリリングなストーリー展開が特徴です。
こちらもU-NEXT
で観られます。
海外ドラマの効果を10倍高める方法
海外ドラマを使った英語学習は非常に効果的ですが、注意点もあります。
海外ドラマを活用する際に注意すべきポイントは以下の4点です。
1. 聞き取りにくい箇所の克服
海外ドラマでは、ネイティブスピーカーが自然なスピードで話すため、聞き取りにくい部分が出てきます。
そのため、難しいセリフやアクセントの強いキャラクターの発音などに慣れるためには、何度もリピートして聞く必要があります。
また、言葉の意味がわからない場合は、辞書やオンライン翻訳ツールを活用して調べることが大切です。
2. 字幕の使い方
海外ドラマを視聴する際には、字幕を活用することで理解力を高めることができます。
最初は字幕なしで聞き取りをやるべきですが、どうしても心が折れそうな人は、日本語字幕を使ってストーリーの内容を把握してもOKです。
ただし、完全に依存してしまうと、リスニング力の向上には繋がりません。
徐々に字幕を減らし、最終的には字幕なしで視聴することを目指しましょう。
また、海外ドラマで英語を学ぶなら「作品自体を楽しもう」という考えは捨てましょう。
同じセリフを何度もリピートすることになりますし、物語自体を楽しむヒマはないと思って勉強に臨むべきです。
3. 文化や言語の違いへの理解
海外ドラマを通じて英語を学ぶと同時に、その国の文化や言語の違いにも触れることができます。
異なる文化や言語の背景を理解することで、より深い学習が可能となります。
例えば、アメリカのドラマを視聴する場合、アメリカの日常生活や社会事情に触れることができます。
そのため、単純に台詞や単語を覚えるだけでなく、背景にある文化や社会についても学ぶことを意識しましょう。
4. オンライン英会話でアウトプット
海外ドラマ勉強法は、どちらかというとインプット中心の勉強です。そのため、長く勉強しても「頭ではわかってるけど、自分で話すことは苦手」という状態が続きやすくなります。
ですから、ドラマで身につけた英語は、オンライン英会話でアウトプットするようにしましょう。
英語を話す機会がない方や、リアルなコミュニケーションの経験が欲しい方にとって、オンライン英会話は非常に有効な学習方法となります。
オンライン英会話を活用するメリットは以下のとおりです。
- ・ネイティブスピーカーの指導を受けることができる
- ・リアルな会話練習ができる
- ・自分の発音や表現力を磨くことができる
- ・質問や疑問を即座に解消することができる
- ・同じドラマの話題で盛り上がることができる
オンライン英会話では、日常会話やビジネス英会話など、自分の目標に合わせたカリキュラムを組むことができますが、自分で持ち込み教材としてドラマをトークテーマにすることもできます。
さらに、自宅や好きな場所で受講することができるので、時間や場所に制約されることなく学習を進めることができるのも大きな魅力です。
海外ドラマとオンライン英会話を組み合わせることで、英語学習の効果は何倍にも高まります。
ちなみに、個人的におすすめのオンライン英会話はQQ English
とネイティブキャンプです。
